The Young Physician of the Tang Dynasty

Chapter 32: A Tiny Croton Seed

NovelPotato ·

“Really?”

It was the first time the girl had spoken so much to him, and now she was giving him the squirrel too.

“Thank you! Don’t worry. I’ll treat it now.”

He put down the medicine chest and took out instruments and wound medicine. After cleaning the cut, he applied the medicine and examined it.

“Not too deep. It should be all right. A few changes of dressing should do.”

She smiled and nodded.

He offered a finger. The squirrel put out its tongue and licked it, tickling him.

“It’s hungry. What should I feed it?”

“Walnuts, chestnuts, pine cones.”

“Oh, I see.”

She shifted the pole on her shoulder, smiled at him and continued uphill.

Soon her clear singing drifted through the mountains again:

I love you, brother;
I seek your footprints on the slope.
In rain or sun, I go to find them;
to see your footprints is to see you.

The song went through him like a bowl of honey poured from head to foot. He wanted to answer with a song of his own, but could find neither a tune nor words.

The girl was disappearing uphill. His father and the child’s family were already far down the path. He could delay no longer.

“Thank you!” he called after her. “When you’re in town, come and rest at Guizhi Hall. Have some water!”

He had little confidence behind the invitation. After New Year’s Eve, would Guizhi Hall still be theirs?

He carefully tucked the squirrel inside his jacket and hurried after the others. On the way, he gathered plenty of pine cones for it.

The child kept coughing as they descended. His spasms had not fully resolved; his throat remained constricted. He could produce only little, weak coughs, not enough to clear the phlegm.

Before they reached the foot of the mountain, his face had turned the dark purple of liver. His eyes began rolling upwards. He was suffocating badly.

His parents panicked and called a halt.

“Doctor! He’s dying. Please save him!”

Zuo Shaoyang too was alarmed.

If nothing else worked, he would have to open the windpipe at the front of the neck and suck out the phlegm through a tube. But where could he get a tube? Plastic was impossible. What could replace it?

Neither tube nor blade would be sterile. What if infection followed? Without a local anaesthetic, what if the pain brought on shock?

There was no choice. First get the phlegm out; worry about the rest later.

He was looking about for a pumpkin vine to use as a tube, preparing himself to operate, when Zuo Gui asked the mother firmly, “Have you needle and thread?”

Women generally carried a sewing pouch. Unsure what he wanted it for, she hurriedly handed hers over.

He crouched beside the chest and took out a croton seed, ba dou. He pricked it several times with the needle, then passed thread through it and tied a knot so it hung suspended.

He brought it to the child’s mouth.

“Here, swallow this.”

The boy struggled to swallow the seed. Zuo Gui held his cheeks, pulled the thread and drew it back out.

The coughing intensified, accompanied by dry retching. Nothing came up.

He made the child swallow the seed again, then pulled it out once more. After several repetitions, the boy coughed up a great mouthful of thick phlegm.

At once his cough sounded clearer. The rattle in his throat almost vanished. He lay panting in his mother’s arms, his colour much improved.

“How do you feel? Better?”

“Yes…” He nodded between breaths. “Brought the phlegm up. I can breathe…”

“My poor child!”

She held him and wept with relief.

Zuo Shaoyang relaxed too. He was puzzled by his father’s technique. Perhaps croton oil irritated the throat, but he did not know the precise mechanism.

“Father, why does swallowing the seed and pulling it back make him cough up phlegm?”

Zuo Gui chuckled and leaned close.

“I saw your grandfather—your grandmaster—do it for someone who couldn’t clear his phlegm. That’s how I learnt it. To be honest, I don’t know why it works either.”

Zuo Shaoyang admired him inwardly.

Ancient physicians possessed many effective clinical tricks. This simple method was beyond him, yet moments ago he had been contemplating surgery. How ridiculous.

There was much to learn from these men. They might be unable to explain the theory, but their methods had real effects.

The child’s phlegm was out, his fever lower, his limbs gradually ceasing to jerk. His mind cleared enough to speak with his parents.

They praised Zuo Gui’s miraculous medicine and thanked him for saving their son.

He stroked his grizzled beard with pride and offered modest replies, though he scarcely understood what he was proud of.

The croton method he knew and trusted. But why had those casually chosen Three-Ingredient White Pills revived the child, reduced his fever and stopped the spasms? Yesterday a purgative had delivered a dead baby. That was stranger still.

Two emergencies, two formulas he had selected almost at random, and both patients recovered easily. The medicines should have done no harm, certainly, but neither should have produced such marked effects.

He had trained his son himself, and the boy had little skill. Secret help from that quarter never occurred to him.

Had a blind cat caught two dead mice, or was Heaven taking special care of him?

An hour later, they reached the foot of the mountain. After another stretch, they reached Shijing, the prefectural seat of Hezhou, as the sun sank in the west.

The child could now lean against the couch and talk to his mother between coughs. Children did not pretend: illness and health, severe and mild, were plain to see.

Hearing that the family meant to visit Doctor Ni at Huimin Hall, the two Zuo men took their leave. The father bowed repeatedly, asked where Guizhi Hall stood and promised to call with thanks once the boy was well.

They watched the party go. Then Zuo Shaoyang took out the purse and handed it to his father.

“I wonder how much they gave us. I hope it covers the rent.”

Zuo Gui felt it and shook his head.

“Doubt we’re that fortunate.”

He hoped to be wrong. Opening the purse and checking that no one was watching, he emptied it into his son’s palm.

One string of a hundred coins, with loose coppers besides.

A little over a hundred wen.

Excluding the bracelet, it was more than Zuo Gui had ever earned from a day’s consultations. Still, they could not help feeling disappointed. It was nowhere near enough.

Just as they were putting it away, Zuo Shaoyang noticed an inner pocket.

“There’s something else!”

His father reached inside.

“Silver!”

Zuo Shaoyang leaned closer. Several bean-sized pieces of broken silver lay in the old man’s hand. It was his first sight of silver used as currency here. The dull grey pieces were not especially pure. Left in a corner, they would have looked like pebbles.

They needed money so badly that he swallowed.

“How much does it weigh?”

Zuo Gui judged it in his hand.

“Over a tael, perhaps.”

Joy rose in Zuo Shaoyang. The three thousand five hundred wen was due at noon the day after tomorrow. This thousand or more brought them a great step closer.

---

**Enjoyed this story?**
Discover more chapters of **The Young Physician of the Tang Dynasty** at [**NovelPotato.asia**](https://novelpotato.asia/the-young-physician-of-the-tang-dynasty/).

All chapters
  1. Chapter 1: The Dispensary
  2. Chapter 2: A Snowbound Winter
  3. Chapter 3: The Little Flower-Shaped Bronze Mirror
  4. Chapter 4: The Scent of Fresh Grass
  5. Chapter 5: The Guizhi Hall Medicine Shop
  6. Chapter 6: The Young Landlady
  7. Chapter 7: The Cinnamon Twig Physician
  8. Chapter 8: Calculating the Medicine Bill
  9. Chapter 9: Hawthorn Aids Digestion
  10. Chapter 10: Musk
  11. Chapter 11: The Baby Has Died in the Womb
  12. Chapter 12: Dark-Flour Buns
  13. Chapter 13: Hand-Copied Books
  14. Chapter 14: A Walk Through the Snow
  15. Chapter 15: The Girl at the Well
  16. Chapter 16: Hot Porridge to Strengthen Yang
  17. Chapter 17: A Wasted Treasure
  18. Chapter 18: A Dying Mother
  19. Chapter 19: The Undelivered Baby
  20. Chapter 20: A Secret Substitution
  21. Chapter 21: The First Victory
  22. Chapter 22: An Unexpected Turn
  23. Chapter 23: No Debts Carried into the New Year
  24. Chapter 24: Making Medicine in the Quiet Night
  25. Chapter 25: A Desperate Expedient
  26. Chapter 26: The Last Road Left
  27. Chapter 27: Taking Medicine to the Villages
  28. Chapter 28: Treating Patients on the Road
  29. Chapter 29: Preserving His Father’s Authority
  30. Chapter 30: Acute Childhood Convulsions
  31. Chapter 31: A Little Squirrel
  32. Chapter 32: A Tiny Croton Seed
  33. Chapter 33: An Unexpected Bonus
  34. Chapter 34: By the River
  35. Chapter 35: Waiting for a Chance
  36. Chapter 36: Omphalia
  37. Chapter 37: Autumn Orchids for a Pendant
  38. Chapter 38: Half a Bun
  39. Chapter 39: Treating the Poor
  40. Chapter 40: The Old Woman with Wind Stroke
  41. Chapter 41: An Incurable Illness That Was Not So Hard to Treat
  42. Chapter 42: Ginseng
  43. Chapter 43: Found Out
  44. Chapter 44: A Lie Built on Truth
  45. Chapter 45: Verses for Remembering Prescriptions
  46. Chapter 46: An Offer for a Prescription
  47. Chapter 47: Shown Out with a Broom
  48. Chapter 48: An Unexpected Reprieve
  49. Chapter 49: A Pair of New Year Couplets
  50. Chapter 50: A Family of Scholars and Officials
  51. Chapter 51: Choosing a Wife
  52. Chapter 52: New Year Greetings
  53. Chapter 53: A Walk Through the Market
  54. Chapter 54: A Relapse
  55. Chapter 55: The Young Master’s Life
  56. Chapter 56: Staying the Night
  57. Chapter 57: Knowing When to Stop
  58. Chapter 58: A Few Small Spots
  59. Chapter 59: Beyond the Medical Books
  60. Chapter 60: Medicine for the Eyes
  61. Chapter 61: Growing Medicinal Herbs
  62. Chapter 62: Gathering Herbs in the Snow
  63. Chapter 63: Ginseng Whiskers
  64. Chapter 64: New Winter Clothes
  65. Chapter 65: Water Levigation
  66. Chapter 66: A Son-in-Law’s New Year Visit
  67. Chapter 67: Reclaiming Wasteland
  68. Chapter 68: What to Grow
  69. Chapter 69: Why Not to Buy Land
  70. Chapter 70: A Missed Appointment